フレーズを検索

의외일 거예요, 실제로 보면요.

意外だと思いますよ、実際に会ってみたら。

ウィウェイル コエヨ、シルチェロ ポミョンヨ

거기가 뭐예요? 저 몰라요.

そこって何ですか？ 私、知らないです。

コギガ ムォエヨ？ チョ モルラヨ

보통 이태원에 가요?

普段、梨泰院には行きますか？

ポトン イテウォネ カヨ？

토요일 얘기한 건 그냥 놀러 가는지 궁금해서 물어본 거예요 ㅋㅋ

土曜の話をしたのは、ただ遊びに行くのか気になって聞いただけです（笑）

トヨイル イェギハン ゴン クニャン ノルロ カヌンジ クングメソ ムロボン ゴエヨ

아마 토요일에 니초메 가죠?

たぶん土曜に二丁目行きますよね？

アマ トヨイレ ニチョメ カジョ？

좋네요

いいですね

チョンネヨ

술도 마시구요 ㅋ

お酒も飲みます（笑）

スルト マシグヨ ク

일본에서 사는 한국 친구들이 있어서 혼자 여행하고 저녁에 만나서 주로 밥 먹어요

日本に住んでいる韓国人の友達がいるので、基本は一人旅して、夜に会ってよくご飯を食べます。

イルボネソ サヌン ハングク チングドゥリ イッソソ ホンジャ ヨヘンハゴ チョニョゲ マンナソ チュロ バプ モゴヨ

평일에는 뭐 해요?

平日は何してるんですか？

ピョンイルエヌン ムォ ヘヨ？

지금은 앱 만들고 있어요.

いまはアプリ作ってます。

チグムン エプ マンドゥルゴ イッソヨ

일요일은 괜찮아요!

日曜日は空いてます！

イルヨイルン クェンチャナヨ

그래서 21시에 신주쿠에 가야 해요.

なので、21時に新宿に行かなきゃいけないんです。

クレソ イシビルシエ シンジュクエ カヤ ヘヨ。

맞아요.

そうです。

マジャヨ。

이름이 뭐예요?

名前はなんですか？

イルミ ムォエヨ？

길네요!

長いですね！

キルネヨ!

어디에 묵고 있어요?

どこに泊まっていますか？

オディエ ムッコ イッソヨ？

몇 년이에요?

何年ですか？

ミョン ニョニエヨ？

일본에 와 있었다면 보고 싶었을 텐데

日本に来てるなら会いたかったな

イルボネ ワ イッソッタミョン ポゴ シポッスル テンデ

여기서 동대문이랑 비슷한 거리예요

ここから東大門と同じくらい

ヨギソ トンデムニラン ピスタン コリエヨ

○○ 때

〇〇の時

○○ ッテ